Italian for beginners

Filmé en danois et en italien, avec des sous-titres, Italian for Beginners a remporté un franc succès en Europe, se méritant les prix du Silver Berlin Bear au Festival International du Film de Berlin ainsi que le prix FIPRESCI et le Prix du public au Festival International du Film de Paris, entre autres. Six personnes habitant un petit patelin au Danemark s'inscrivent à un cours d'italien pour débutants afin de tromper leur ennui et pour fuir leur solitude. Karen (Ann Eleonora Jrgensen) et Olympia (Anette StvelbÊk) s'occupent toutes deux de parents agés et malcommodés. Andreas (Anders W. Berthelsen), un jeune veuf, essaie tant bien que mal de servir la congrégation locale dans son rôle de pasteur temporaire. Le gérant d'un restaurant sportif, agressif, se fait mettre à la porte avec sa serveuse italienne, qui désespère de pouvoir un jour attirer l'attention du meilleur ami de ce dernier, qui travaille à l'hôtel où séjourne Andreas. Maladroitement, par l'entremise de leur cours, tous se lient d'amitié et des couples se forment peu à peu. Ce film à l'humour gentiment pince-sans-rire, un peu gauche et plein de fraîcheur, pourrait facilement être américanisé pour plaire à un public nord-américain, mais je recommande fortement aux amateurs de films européens de le voir en version originale.

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

*